top of page

"Il taccuino è il 'luna park' della creatività, un paese di cuccagna dove tutto è possibile...catturare la più vera realtà, inventarne una propria, andare a spasso con una visione assolutamente fantastica o finalmente scontrarsi faccia a faccia con i propri demoni... Appare semplicistico o ingenuo, in fondo è solo un quaderno, invece è proprio questa la magia di un taccuino che tra le pagine bianche c'è un amico per l'anima, la nostra 'isola del tesoro', la memoria dell'attimo..."

 

"The sketchbook is the 'fun fair' creativity, a land of plenty where everything is possible ... to capture the true reality, invent their own, go out with an absolutely fantastic vision or eventually confront face to face with our own demons ... it seems simplistic or naive, it is only a notebook, however this is the magic of a notebook in blank pages there is a friend for the soul, our 'treasure island', the memory of the moment ... "

bottom of page